docs: fix underlying name/ticker column in chart spec

Underlyings.Name + Underlyings.Ticker_bbg, composed as "{Name} (Ticker)".

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

docs/superpowers/specs/2026-07-21-underlying-only-chart-design.md

@@ -77,8 +77,7 @@ BEGIN
                p.Px_open IS NOT NULL OR p.Px_close IS NOT NULL)
     )
     SELECT
-        /* TODO: verificare colonna nome/ticker corretta in dbo.Underlyings prima di eseguire */
-        u.Ticker AS Nome,
+        u.Name + ' (' + u.Ticker_bbg + ')' AS Nome,
         r.Px_date,
         r.Px
     FROM Ranked r
@@ -89,7 +88,7 @@ END
 GO
 ```
 
-> **Nota**: colonna `u.Ticker` è placeholder — il nome effettivo della colonna in `dbo.Underlyings` (Ticker / TickerBB / Nome / Description...) va confermato prima di applicare lo script al DB, come già fatto per `cedlab_Chart_AllSeriesV2.sql`.
+`Name` = nome sottostante, `Ticker_bbg` = ticker Bloomberg (entrambi in `dbo.Underlyings`). Titolo composto: `{Name} ({Ticker_bbg})`.
 
 ### 4. Renderer — nuovo metodo in `SkiaChartRendererV2`