SmartRootsSrl
9c78b3f852
fix: Italian column labels + consistent title style in eventi renderer
Changes applied:
1. Updated column names in active certificates (quotazione):
- "Trigger Cedola" → "Livello Cedola"
- "Trigger Autocall" → "Livello Richiamo Anticipato"
- "Valore Autocall" → "Valore Richiamo Anticipato"
2. Updated column names in expired certificates:
- "Soglia Rimborso" → "Livello Richiamo Anticipato"
- "Valore Autocall" → "Valore Richiamo Anticipato"
3. Synchronized title style in EventiSectionRenderer with AnagraficaSectionRenderer:
- Uses AccentBlue color instead of generic SectionTitle
- Added blue separator line below title (AccentBluePen)
- Aligned spacing and font sizing
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>