diff --git a/CertReports.Syncfusion/Services/Implementations/ExpiredAnagraficaSectionRenderer.cs b/CertReports.Syncfusion/Services/Implementations/ExpiredAnagraficaSectionRenderer.cs
index c4528f6..cf357c8 100644
--- a/CertReports.Syncfusion/Services/Implementations/ExpiredAnagraficaSectionRenderer.cs
+++ b/CertReports.Syncfusion/Services/Implementations/ExpiredAnagraficaSectionRenderer.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ public class ExpiredAnagraficaSectionRenderer : IPdfSectionRenderer
         float y = 0f;
 
         // ── TITOLO ────────────────────────────────────────────────────
-        y = DrawTitle(g, info, PageW, y);
+        y = DrawTitle(g, info, PageW, y, data.ShowNatixis);
 
         // ── SEZIONE A: CARATTERISTICHE PRODOTTO ───────────────────────
         y = DrawSectionLabel(g, "Caratteristiche Prodotto", y);
@@ -69,7 +69,7 @@ public class ExpiredAnagraficaSectionRenderer : IPdfSectionRenderer
     // TITOLO — Solo Tipologia box (niente Data/Bid/Ask)
     // ═══════════════════════════════════════════════════════════════
 
-    private float DrawTitle(PdfGraphics g, CertificateInfo info, float w, float y)
+    private float DrawTitle(PdfGraphics g, CertificateInfo info, float w, float y, bool showNatixis)
     {
         g.DrawString($"Scheda Prodotto   {info.Isin}",
             PdfTheme.SectionTitleFont,
@@ -83,10 +83,11 @@ public class ExpiredAnagraficaSectionRenderer : IPdfSectionRenderer
 
         // Solo box Tipologia, niente Data/Bid/Ask
         const float boxH = 28f;
-        if (!string.IsNullOrEmpty(info.Categoria))
+        string tipologia = showNatixis ? info.Nome : info.Categoria;
+        if (!string.IsNullOrEmpty(tipologia))
         {
             DrawInfoBox(g, 0, y, w, boxH,
-                "TIPOLOGIA", info.Categoria,
+                "TIPOLOGIA", tipologia,
                 PdfTheme.BoxLightBlueBgBrush, PdfTheme.AccentBlueBrush,
                 PdfTheme.AccentBlueBrush, PdfTheme.AccentBlueDarkBrush,
                 PdfTheme.Bold);
@@ -208,7 +209,7 @@ public class ExpiredAnagraficaSectionRenderer : IPdfSectionRenderer
             ("Importo Cedola (p.a.)", info.NominalAnnualYield),
             ("Frequenza Cedola",      info.FrequenzaCedole),
             ("Valore Nominale",       info.NominalValue?.ToString("N0") ?? string.Empty),
-            ("Memoria Cedola",        info.Memory),
+            ("Memoria",               info.Memory),
             ("Tipo Barriera",         info.BarrierType),
             ("Barriera Capitale",     info.LivelloBarriera),
             ("Rimborso Capitale",     info.CapitalValue),